Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
time-and-a-half for overtime inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I'm so clumsy - I've broken another glass. inizia ad imparare
|
|
Jestem taki niezdarny - zbiłem kolejną szklankę.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The house has been ransacked. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
They caught him redhanded. inizia ad imparare
|
|
Złapano go na gorącym uczynku.
|
|
|
to moan about the weather inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Driving for a long time makes me fed up. inizia ad imparare
|
|
Jazda przez długi czas sprawia, że mam już dość.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
To mnie nakręca negatywnie.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
2 godziny dojazdów w obie strony
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I had 20 minutes commute. inizia ad imparare
|
|
Miałem 20 minut dojeżdżać.
|
|
|
Every cloud has a silver lining. inizia ad imparare
|
|
Każda chmura ma srebrną podszewkę. Możesz zawsze znaleźć coś pozytywnego.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
samospełniające się proroctwo
|
|
|
Domestic violence raises by 30% when the team loses. inizia ad imparare
|
|
Przemoc w rodzinie wzrasta o 30%, gdy drużyna przegrywa.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
John and Kathy walked along the narrow path all the way to the beach. inizia ad imparare
|
|
John i Kathy poszli wzdłuż wąskiej ścieżki aż do plaży.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Can you tell if someone is Polish? inizia ad imparare
|
|
Czy wiesz, czy ktoś jest Polakiem?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
How much are willing to pay for it? inizia ad imparare
|
|
Ile są gotowi za to zapłacić?
|
|
|
You have your whole life ahead of you. inizia ad imparare
|
|
Masz przed sobą całe swoje życie.
|
|
|
Why do you want to throw it all away? inizia ad imparare
|
|
Dlaczego chcesz to wszystko wyrzucić?
|
|
|
How long have you known him? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
He is stuck his tongue out at you. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Can you put it in a bin please? inizia ad imparare
|
|
Czy możesz go włożyć do kosza?
|
|
|
Put that where it should go. inizia ad imparare
|
|
Umieść to tam, gdzie powinno się znależć.
|
|
|
You old enough to know better. inizia ad imparare
|
|
Jesteś wystarczająco stary, żeby wiedzieć lepiej.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Have you looked at yourself in the mirror lately? inizia ad imparare
|
|
Patrzyłeś na siebie w lustrze ostatnio?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
We are not on speaking terms. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
we need to be on the same wavelength inizia ad imparare
|
|
musimy być na tej samej fali
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
What do you think went well? inizia ad imparare
|
|
Jak myślisz, co poszło dobrze?
|
|
|
So how would you define the objectives of...? inizia ad imparare
|
|
Jak zdefiniowałbyś cele ...?
|
|
|
What would you like to happen regarding... inizia ad imparare
|
|
Co chciałbyś zrobić w związku z...
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Cieszę się, że cię złapałem.
|
|
|
I just want to pick your brains. inizia ad imparare
|
|
Chcę tylko twojej pomocy.
|
|
|
to get the hang of something inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
He started to go bald after he turned 40. inizia ad imparare
|
|
Zaczął łysieć po 40 roku życia.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Am I entitled to the reimbursement? inizia ad imparare
|
|
czy jestem uprawniony do zwrotu kosztów?
|
|
|
There is a staff allowance for that. inizia ad imparare
|
|
wydatki personelu są limitowane
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The board members encouraged them to continue their work. inizia ad imparare
|
|
Członkowie zarządu zachęcili ich do kontynuowania ich pracy.
|
|
|
The black, silk skirt was designed by the footballer's wife. inizia ad imparare
|
|
Czarna, jedwabna spódnica została zaprojektowana przez żonę piłkarza.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
plisa (spódnica u Szkota)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
It was cold, to say the least. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przeszkadzanie na spotkaniu
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
we have some leftovers in the fridge inizia ad imparare
|
|
mamy trochę resztek w lodówce
|
|
|