01

Bardzo dziękuję za przedłożenie waszego stanowiska. Mam nadzieję że uda się nam wypracować rozwiązanie, które będzie akceptowalne przez obie strony.

Thank you very much for submitting your position. I hope we can come up with a solution that is acceptable to both sides.

Sprawa niestety nie jest prosta i wymagać będzie dużego nakładu pracy oraz wprowadzenia zmian w regulacjach prawnych.

The issue, unfortunately, is not simple and will require a lot of work and regulatory changes.

Serdecznie witam państwa na niniejszym spotkaniu. Mam nadzieję, że będzie ono przebiegać sprawnie i uda nam się znaleźć odpowiedź na wszystkie poruszone na nim kwestie.

I warmly welcome you to this meeting. I hope that it will go smoothly and we will be able to find answers to all the issues raised at it.

Jeżeli są ewentualne pytania to jest to właściwy moment aby je zadać. Zachęcam zatem do zadawania pytań.

If there are possible questions, this is the right time to ask them. I therefore encourage you to ask questions.

Jakie są twoje oczekiwania? Jakie rozwiązanie jest według ciebie satysfakcjonujące? Pozwoli nam to odnieść się do obowiazujących nas regulacji prawnych i procedur oraz umożliwi udzielenie odpowiedzi.

What are your expectations? What solution do you think is satisfactory? This will allow us to refer to the applicable regulations and procedures and enable us to provide answers.

Ciężko powiedzieć jak ta sprawa się zakończy

It's hard to say how this case will turn out

Jednym z naszych największych atutów są wdrożone na potrzeby dydaktyki rozwiązania VR oraz unikalne projekty ukierunkowane na AI

One of our greatest strengths is the VR solutions we have implemented for teaching and our unique AI-focused projects