|
Domanda |
Risposta |
„zadowalał się okazjonalnymi artykułami w czasopismach, powtarzając własną pracę”; „Wiosenny pokaz był powtórką letniego występu z poprzedniego roku” inizia ad imparare
|
|
"he contented himself with occasional articles in journals, rehashing his own work"; "the spring show was a rehash of the summer show from the previous year"
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Kurczyć się, zaschnąć, uschnąć, wysuszyć inizia ad imparare
|
|
"the flowers simply shriveled up"
|
|
|
Skuteczność, efektywność, wydajność Jest mało informacji dotyczących skuteczności tego leczenia. inizia ad imparare
|
|
there is little information on the efficacy of this treatment
|
|
|
Prawdziwość, wiarygodność, prawdomówność Urzędnicy wyrazili wątpliwości co do prawdziwości tej historii inizia ad imparare
|
|
"officials expressed doubts concerning the veracity of the story"
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zawiły, zawinięty, zagmatwany, skomplikowany orzechy włoskie występują w twardych i pofałdowanych łupinach jego zawiła narracja zawiera w sobie wszelkiego rodzaju dygresje inizia ad imparare
|
|
walnuts come in hard and convoluted shells its convoluted narrative encompasses all manner of digressions
|
|
|
Obfity, obfitość, bogactwo Była obfita ilość dowodów na poparcie tej teorii inizia ad imparare
|
|
"there was abundant evidence to support the theory"
|
|
|
Dziedziczność, dziedziczenie „niewielu naukowców kwestionuje fakt, że dziedziczność może powodować podatność na alkoholizm” „członkostwo w dużej mierze opiera się na dziedziczności” inizia ad imparare
|
|
"few scientists dispute that heredity can create a susceptibility to alcoholism" "membership is largely based on heredity"
|
|
|
Żółć (produkowana w wątrobie) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Syrop klonowy jest rodzajem soków roślinnych inizia ad imparare
|
|
Maple syrup is a type of plant sap
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
każda z par błon surowiczych wyściełających klatkę piersiową i otaczających płuca u ludzi i innych ssaków. - to opłucna inizia ad imparare
|
|
each of a pair of serous membranes lining the thorax and enveloping the lungs in humans and other mammals. - it's pleura
|
|
|
Rufa (tył statku); nieustęliwy (o osobie) "he stood at the stern of the yacht" "a smile transformed his stern face" inizia ad imparare
|
|
"stał na rufie jachtu" "uśmiech przemienił jego surową/nieustępliwą twarz"
|
|
|
demontaż, zdemontować, rozmontować, rozbrajać silniki zostały zdemontowane, a części ułożone w stertę inizia ad imparare
|
|
the engines were dismantled and the bits piled into a heap
|
|
|
wstrzymany, utajniony (odmowa dania dosępu) imię zmarłego mężczyzny zostało utajnione Elizabeth nie mogła dłużej powstrzymywać swoich uczuć inizia ad imparare
|
|
the name of the dead man is being withheld Elizabeth could no longer withhold her sentiments
|
|
|
