→ ... → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
inexperienced/intolerant/inexpensive inizia ad imparare		niedoświadczony / nietolerancyjny / niedrogi
Doubtless there would be lots of rumours. inizia ad imparare		Niewątpliwie byłoby wiele plotek.
hardly visible to the naked eye inizia ad imparare		ledwo widoczne gołym okiem
naked truth/self-interest/aggression inizia ad imparare		naga prawda / interes własny / agresja
bare walls/bare necessities/essentials inizia ad imparare		gołe ściany / gołe potrzeby / niezbędne rzeczy
bare feet/arms inizia ad imparare		bose stopy / ramiona
go barefoot inizia ad imparare		iść boso
unprofitable inizia ad imparare		niedochodowy
went bankrupt/bust within a few months inizia ad imparare		zbankrutował / zbankrutował w ciągu kilku miesięcy
their business collapsed inizia ad imparare		ich biznes upadł
turn on the headlights or else you will not see the oncoming cars inizia ad imparare		włącz reflektory, bo inaczej nie zobaczysz nadjeżdżających samochodów
an upcoming event inizia ad imparare		nadchodzące wydarzenie
an incoming e-mail inizia ad imparare		przychodzący e-mail
the money was misused/abused inizia ad imparare		pieniądze zostały niewłaściwie wykorzystane / nadużywane
unwilling/reluctant to do something inizia ad imparare		niechętny / niechętny do zrobienia czegoś
to earn your living inizia ad imparare		zarabiać na życie
install facilities for disabled people inizia ad imparare		zainstalować udogodnienia dla osób niepełnosprawnych
There is a high/a great likelihood that tomorrow’s flights will be cancelled/called off inizia ad imparare		Istnieje duże / duże prawdopodobieństwo, że jutrzejsze loty zostaną odwołane / odwołane
postpone=put off inizia ad imparare		odłożyć = odłożyć
There was very little likelihood of her getting the job. inizia ad imparare		Prawdopodobieństwo, że dostanie tę pracę, było bardzo małe.
fearless wild animal tamer inizia ad imparare		nieustraszony pogromca dzikich zwierząt
such an unsociable person inizia ad imparare		taka nietowarzyska osoba
invite sb to a party inizia ad imparare		zaprosić kogoś na imprezę
The children had been indoors all day, and were getting restless. inizia ad imparare		Dzieci spędzały cały dzień w domu i robiły się niespokojne.
fidgety = become/grow/get restless (nervous or bored) inizia ad imparare		niespokojny = stać się / rosnąć / stać się niespokojnym (nerwowy lub znudzony)
sit/stand still! inizia ad imparare		siadaj / stój spokojnie!
restless night inizia ad imparare		- nieprzespana noc
a mountainous region inizia ad imparare		region górzysty
devoted climbers inizia ad imparare		oddanych wspinaczy
a historian inizia ad imparare		historyk
make an enlargement of the photo inizia ad imparare		zrobić powiększenie zdjęcia
I’ll have it framed inizia ad imparare		Oprawię to
practise some sort in order to strengthen your health and stamina inizia ad imparare		ćwiczyć, aby wzmocnić swoje zdrowie i wytrzymałość
burglary inizia ad imparare		włamanie
burglar inizia ad imparare		włamywacz
break into a house inizia ad imparare		włamać się do domu
in broad daylight inizia ad imparare		w biały dzień
a daylight robbery inizia ad imparare		rozbój w ciągu dnia
It’s at your disposal inizia ad imparare		Jest do Twojej dyspozycji
She went breathless before fainting/ passing out inizia ad imparare		Zadrżała, zanim zemdlała / zemdlała
thanks to extensive publicity inizia ad imparare		dzięki szerokiemu rozgłosowi
raise awareness of inizia ad imparare		zwiększać świadomość
raise,-ed,-ed inizia ad imparare		podnieść, -ed, -ed
rise rose risen inizia ad imparare		powstanie wzrosło powstało
111 inizia ad imparare		111
We always have to cope on our own. inizia ad imparare		Zawsze musimy sobie radzić sami.
Everyone is indifferent to our problems. inizia ad imparare		Nasze problemy są obojętne dla każdego.
her ideas have always been tricky and troublesome inizia ad imparare		jej pomysły zawsze były podstępne i kłopotliwe
a troublesome kid inizia ad imparare		kłopotliwy dzieciak
a bit of a handful inizia ad imparare		trochę garść
throw a tantrum inizia ad imparare		wpaść we wściekłość
A great misfortune. inizia ad imparare		Wielkie nieszczęście.
the only breadwinner inizia ad imparare		jedyny żywiciel rodziny
there are still some outstanding bills we have to pay immediately. inizia ad imparare		jest jeszcze kilka nieuregulowanych rachunków, które musimy natychmiast zapłacić.
outstanding inizia ad imparare		not yet done, solved, or paid
We’ve got quite a few debts still outstanding. inizia ad imparare		Mamy jeszcze kilka zaległych długów.
an outstanding issue inizia ad imparare		nierozstrzygnięta kwestia
Owing to the watchman’s alertness the ship avoided hitting the rocks inizia ad imparare		Dzięki czujności stróża statek unikał uderzeń w skały
have an extension of my villa built inizia ad imparare		zbudować przedłużenie mojej willi
She is rather unsuited/unsuitable for manual work inizia ad imparare		Jest raczej nieodpowiednia / nie nadaje się do pracy ręcznej
write diaries to immortalise your memories inizia ad imparare		pisz pamiętniki, aby uwiecznić swoje wspomnienia
inefficiency inizia ad imparare		nieefektywność
the main cause of collapse inizia ad imparare		główną przyczyną upadku
show exemplary patience inizia ad imparare		okażcie wzorową cierpliwość
the question is of secondary importance inizia ad imparare		kwestia ma drugorzędne znaczenie
Cruelty exposed in some films is believed to desensitise young people’’s perception of brutality. inizia ad imparare		Uważa się, że okrucieństwo ujawnione w niektórych filmach znieczula postrzeganie brutalności przez młodych ludzi.
we met accidentally/by accident/ pure/sheer coincidence inizia ad imparare		spotkaliśmy się przypadkowo / przez przypadek / czysty / czysty zbieg okoliczności
rigorous upbringing inizia ad imparare		rygorystyczne wychowanie
bring up kids=raise kids inizia ad imparare		wychowywać dzieci = wychowywać dzieci
It was most thoughtful of you. inizia ad imparare		To było bardzo miłe z twojej strony.
such an industrious person inizia ad imparare		taka pracowita osoba
the picturesque surroundings inizia ad imparare		malownicza okolica
What sounds good in theory may be quite impracticable in life inizia ad imparare		To, co w teorii brzmi dobrze, może okazać się w życiu niewykonalne
It was an appealing plan but quite impracticable. inizia ad imparare		To był atrakcyjny plan, ale niewykonalny.
personal belongings inizia ad imparare		rzeczy osobiste
die of starvation inizia ad imparare		umrzeć z głodu
I’m ravenous/starving/parched/famished inizia ad imparare		Jestem wygłodniały / głodny / spieczony / wygłodzony
the munchies informal- a feeling of wanting to eat something, especially food that is not healthy for you inizia ad imparare		przekąski nieformalne - uczucie chęci zjedzenia czegoś, zwłaszcza jedzenia, które nie jest dla Ciebie zdrowe
have/get the munchies inizia ad imparare		Get me a packet of crisps – I have the munchies.
My mind had gone blank inizia ad imparare		- mam pustkę w głowie
I lost my train of thought inizia ad imparare		- zgubiłem wątek
It slipped my mind. inizia ad imparare		- wypadło mi z głowy
I don’t/ can’t recall inizia ad imparare		- nie mogę sobie przypomnieć
THEY WERE RARELY APART. inizia ad imparare		BYLI Rzadko osobno.
THEIR LOVE STORY PLAYED OUT IN FRONT OF THE WORLD'S CAMERAS inizia ad imparare		ICH HISTORIA MIŁOSNA ROZGRYWANA PRZED KAMERAMI ŚWIATA
A COUPLE WHO COULDN'T TAKE THEIR EYES OFF EACH OTHER. inizia ad imparare		PARA, KTÓRA NIE MOGŁA ODDAWAĆ SOBIE OCZU.
THE BOND WAS REAL AND UNWAVERING FROM THE START. inizia ad imparare		WIĘŹ OD POCZĄTKU BYŁA RZECZYWISTA I NIEZACHWYCAJĄCA SIĘ.
THE LOVE AFFAIR BLOSSOMED ALMOST IMMEDIATELY. (They hit it off / took to each other/ warmed to each other) inizia ad imparare		MIŁOŚĆ ROZWIJAŁA SIĘ NIEMAL NATYCHMIAST. (Uderzyli się / wzięli się do siebie / rozgrzali do siebie)
FIRST CAUGHT ELIZABETH'S EYE inizia ad imparare		PIERWSZY ZŁAPAŁ OKO ELIZABETH
THE DASHING inizia ad imparare		(dziarski, pełen werwy i pewności siebie)
WAS ABOUT TO ENLIST IN THE ROYAL NAVY. inizia ad imparare		BYŁ MIAŁ ZACZĄĆ SIĘ W KRÓLEWSKIEJ NAVY.
HEAD OVER HEELS IN LOVE WITH HIM AT FIRST SIGHT inizia ad imparare		ZAKOCHAJ SIĘ W NIM OD PIERWSZEGO WEJRZENIA
KEPT THEM APART BUT THEIR ROMANCE FLOURISHED (rozkwitał) inizia ad imparare		TRZYMALI ICH ODDZIELONE, ALE ICH ROMANTYCZNOŚĆ ROZWIJAŁA (rozkwitał)
A CORRESPONDENCE LOVE AFFAIR. inizia ad imparare		KORESPONDENCYJNA MIŁOŚĆ.
ASKED KING GEORGE FOR HIS DAUGHTER'S HAND IN MARRIAGE inizia ad imparare		POPROSIŁ KRÓLA JERZEGO O RĘKĘ CÓRKI W MAŁŻEŃSTWIE
A REASON TO CELEBRATE. inizia ad imparare		POWÓD DO ŚWIĘTOWANIA.
THE HEIRESS TO THE BRITISH THRONE inizia ad imparare		DZIEDZICKA BRYTYJSKIEGO TRONU
quit HIS CAREER AND KNEELING BEFORE HIS WIFE inizia ad imparare		rzucić SWOJĄ KARIERĘ I UKLĘKAJĄC PRZED ŻONĄ
REVOLUTIONARY, FRANKLY (szczerze mówiąc) inizia ad imparare		REWOLUCYJNY, SZCZERZE mówiący
A HIGHLY COMPETITIVE PERSON. inizia ad imparare		BARDZO KONKURENCYJNA OSOBA.
STAND TWO OR THREE PACES BEHIND inizia ad imparare		(stał 2-3 kroki za nią)
, HOSTED COUNTLESS GARDEN PARTIES, inizia ad imparare		, PROWADZONE NIEZLICZONE IMPREZY OGRODOWE,
ENJOYED THEIR SHARED LOVE OF SPORTS. inizia ad imparare		CIESZYŁ SIĘ ICH WSPÓLNĄ MIŁOŚCIĄ DO SPORTU.
THERE WERE ROCKY PATCHES inizia ad imparare		BYŁY KAMIENNE PŁATY
MANY MORE SMILES AND HAPPY MILESTONES inizia ad imparare		WIELE WIĘCEJ UŚMIECHU I SZCZĘŚLIWYCH KAMIENI MILOWYCH
TOLERANCE IS THE ONE ESSENTIAL INGREDIENT OF ANY HAPPY MARRIAGE. inizia ad imparare		TOLERANCJA JEST JEDNYM PODSTAWOWYM SKŁADNIKIEM KAŻDEGO SZCZĘŚLIWEGO MAŁŻEŃSTWA.
IT IS ABSOLUTELY VITAL WHEN THINGS GET DIFFICULT inizia ad imparare		TO JEST ABSOLUTNIE WAŻNE, KIEDY RZECZY SIĘ TRUDNE
THE QUEEN HAS THE QUALITY OF TOLERANCE IN ABUNDANCE inizia ad imparare		KRÓLOWA MA JAKOŚĆ TOLERANCJI W OBFITOŚCI
HE HAS QUITE SIMPLY BEEN MY STRENGTH AND STAY ALL THESE YEARS. inizia ad imparare		ON PO PROSTU BYŁ MOJĄ SIŁĄ I BYŁ PRZEZ TE LATA.
TO CREATE SOMETHING TRULY SPLENDID AND MUTUAL AND BEAUTIFUL AND PASSIONATE. inizia ad imparare		BY STWORZYĆ COŚ NAPRAWDĘ WSPANIAŁEGO I WZAJEMNEGO ORAZ PIĘKNEGO I PASYJNEGO.
PHILIP OVER THE NEXT COUPLE OF DAYS, WHAT HIS FUNERAL SERVICES WILL LOOK LIKE. inizia ad imparare		PHILIP PRZEZ NASTĘPNE KILKA DNI, JAK BĘDĄ WYGLĄDAĆ JEGO NABOŻE POGRZEBOWE.
TO TURN INTO A SUPERSPREADER inizia ad imparare		ABY ZMIENIĆ SIĘ W SUPERSPREADER
A MUCH MORE LOW KEY AFFAIR inizia ad imparare		DUŻO WIĘCEJ NISKIEJ KLUCZOWEJ SPRAWY
A LOT OF THIS IS IN FLUX inizia ad imparare		DUŻO TEGO JEST W FLUX
WE EXPECT TO HEAR MORE DETAILS OVER THE COMING DAYS, inizia ad imparare		OCZEKUJEMY W NAJBLIŻSZYCH DNIACH WIĘCEJ SZCZEGÓŁÓW,
they are delivered regularly- inizia ad imparare		są dostarczane regularnie-
express your pride in your children’s achievements inizia ad imparare		wyrażaj dumę z osiągnięć swoich dzieci
a pride of lions inizia ad imparare		duma lwów
a lion cub inizia ad imparare		- lwiątko
our supplies are abundant inizia ad imparare		- nasze zapasy są bogate/obfite/liczne
tax evasion is a punishable offence inizia ad imparare		- unikanie podatków to karalne wykroczenie
evade taxes/questions inizia ad imparare		- unikać podatków/pytań
some parents are too permissive inizia ad imparare		- niektórzy rodzice pozwalają na zbyt wiele
they let their children run wild inizia ad imparare		- pozwalać dzieciom na wszystko
spoilt children/brats inizia ad imparare		- rozpieszczone dzieci
an unexciting film inizia ad imparare		niezbyt ekscytujący film
a referee should never favour any of the sides. inizia ad imparare		- sędzia nigdy nie powinien stawać po żadnej ze stron
impartial inizia ad imparare		- bezstronny
the mass media are known to exert an immeasurable influence upon people inizia ad imparare		- media są znane z wywierania ogromnego wpływu na ludzi
I consider him to be a suspicious character inizia ad imparare		- postrzegam cię jako podejrzanego osobnika
to expel the rough boy from school inizia ad imparare		- wyrzucić niegrzecznego chłopca ze szkoły
his behaviour was objectionable inizia ad imparare		- jego zachowanie było nieprzyjemne, nie na miejscu, budzące sprzeciw, nie do przyjęcia, niedopuszczalne
display of utter negligence inizia ad imparare		- przejaw kompletnego zaniedbania
utter nonsense inizia ad imparare		- kompletna bzdura
disagreeable climatic conditions inizia ad imparare		- nieprzyjemne warunki klimatyczne
the news of another delay was rather unsettling inizia ad imparare		- wieści o kolejnym opóźnieniu były raczej niepokojące
on second thought(s) inizia ad imparare		- po dłuższym zastanowieniu
I’ll call her tomorrow – no, on second thought, I’ll try now. inizia ad imparare		- zadzwonię do niej jutro - nie, czekaj, zadzwonię do niej teraz
There is no justification for your violent behaviour inizia ad imparare		- nie ma usprawiedliwienia dla twojego brutalnego zachowania
to do you harm inizia ad imparare		- to ci zaszkodzi
harmful to/ detrimental to inizia ad imparare		- szkodliwy dla
this will do you good inizia ad imparare		- to ci dobrze zrobi
the purification of tap water inizia ad imparare		- oczyszczanie wody z kranu
running water inizia ad imparare		- woda bieżąca
in remembrance of those who... inizia ad imparare		- ku pamięci tych, którzy...
I’m sorry for this unfortunate oversight inizia ad imparare		- przepraszam za to niefortunne niedopatrzenie
He is infamous for his hostile manner inizia ad imparare		- on jest owiany złą sławą z powodu swojego wrogiego sposobu bycia
in compliance with the law inizia ad imparare		- w zgodzie z prawem

...

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più